Das Übersetzungsbüro „Kontrast“ GmBH

Das Übersetzungsbüro „Kontrast“ (GmBH)  bietet ein umfassendes Spektrum an sprachlichen Dienstleistungen. Ebenso vielfältig wie die Bedürfnisse unserer Kunden ist auch unser Angebot.

Wir spezialisieren uns hauptsächlich auf Dolmetschen aus dem Russischen und ins Russische. Darüber hinaus fertigen wir auch Übersetzungen in die wichtigsten europäischen und anderen Sprachen an.

Unser Team, das sind Übersetzer, Dolmetscher, Redakteure, Projektmanager, echte Profis, mit langjähriger Erfahrung. Uns steht ebenfalls eine Datenbank mit 150 Berufsübersetzer, die sowie in Moskau, als auch in vielen anderen Städten Russlands und auch im Ausland leben, zur Verfügung. Unsere Mitarbeiter werden nach strengen Kriterien ausgewählt. Kompetenz und Professionalität unserer Mitarbeiter machen es uns möglich, auch die anspruchsvollsten Projekte zu übernehmen.

Aus meiner eigenen beruflichen Erfahrung  weiß ich, was  eine richtige Übersetzung ist. Die Qualität der Übersetzung ist entscheidend für eine klare Kommunikation und erspart Kosten, die durch Komplikationen und spätere Nachbesserungen entstehen.

Qualifikation und langjährige Erfahrung unserer Übersetzer ermöglichen es uns, tadellose Qualität für Übersetzungen aus jedem beliebigen Fachgebiet zu gewährleisten.

Wir sind in der Lage, sowie Dolmetscher (Simultanes und Konsekutives Dolmetschen) für Verhandlungen, Konferenzen, Treffen, Ausstellungen, Runde Tische,  Seminare oder Präsentationen, als auch Fremdenführer (Moskau und Sankt-Petersburg) zu überlassen. Bei Bedarf ist die Anreise des Dolmetschers in jede Stadt Russlands oder des Auslandes möglich.

Wir sind bereit, alle organisatorischen Fragen, die mit Durchführung der Verhandlungen usw. zu tun haben, zu übernehmen.

Wir werden Ihnen hohe Qualität der Dienstleistungen, individuelles Herangehen, Datenschutz, marktkonforme Preise gewährleisten.

Unseren Stammkunden können wir auch Vertragsschlusse zu verschiedenen Terminen anbieten, was sehr vorteilfhaft in bezug auf  Zahlungsbedingungen und auf Vollzugsfrist  ist.

Mengenrabatte oder Rabatte für Stammkunden werden aufgrund einer gemeinsamen Absprache festgelegt.

Svetlana Aksjonova,
Generaldirektor „Kontrast“ (GmBH)

Mit einer guten Übersetzung beweisen Sie Ihrem Geschäftspartner, dass Sie ihn ernst nehmen, vom ersten Augenblick an.

Wir freuen uns, Sie als unseren Kunden bei uns begrüßen zu dürfen